10/11/09

Hola

I'm still alive! .... I know that i've been out of the blog-world for quite a long time but I'm very busy, indeed. Plus my daily work at home (homemaker) mother to 3, hubby and animals ... I'm studying too.


Estoy viva! ... Ya se que he estado fuera del mundo bloggeril por bastante tiempo, pero, estoy muy ocupada. Además de mis tareas diarias como ama de casa, madre de 3, marido y los animales ... También estoy estudiando.


Here is a photo of my side table. Papers and of course my sketches of future drawings.

Aquí una foto de mi lado de la mesa. Papeles y por supuesto dibujos de mis futuras pinturas.

Hugs.

Abrazos.

31/08/09

Fácil de hacer, delicioso para tomar ... Easy to make delicious to sip




Masala Chai es un delicioso té de la india con especias y té. Para quién quiera probarlo aquí pongo la receta (para 1 taza) para más tazas, simplemente, doblar cantidades.

1 rama de canela
2 cardamomos verdes (especia)
2 granos de pimienta negra
1 clavo (de especia)
1/2 cucharadita de gengibre - pelado y cortado -
1 pieza de anís (especia)
2 bolsitas de té
miel o azúcar
1 taza de agua
media taza de leche

Poner el agua, leche y todas las especias a hervir. Retirar del fuego y dejar reposar 10 minutos. Añadir el té y el azúcar o miel (al gusto). Poner otra vez a hervir (sólo unos minutos). Retirar del fuego, colar y .... a disfrutar!....


Masala Chai is a delicious indian tea with spices and tea. For those of you that what to try here is the recipe (for 1 cup) for more cups just doble the recipe.

1 cinnamon stick
2 green cardamom
2 black pepper
1 clove
1/2 teaspoon fresh ginger - pealed and slice -
1 star anise
2 tea bags
honey or milk
1 cup water
1/2 cup milk

Bring water, milk and spices to boil. Take off heat and step 10 minutes. Add tea and sugar or honey. Bring to boil again - for a few minutes -. Strain and serve and ... enjoy!!.....

27/08/09

disfrutando



Disfrutando de una deliciosa y fresquita cerveza mejicana (por cierto, mi favorita)

Enjoying this delicious mexican cold beer (my favorite)



Y vosotr@s, ¿cuál es vuestra bebida favorita del verano?

What about you? ... What is your favorite summer drink?

little by little




Poco a poco una muestra de las cosas que he estado (estoy haciendo)
Trazo aquí, trazo allí ..., y una mano de pintura ... Aquí, una muestra de camisetas pintadas a mano (por mi) y muchas más que estarán disponibles en poco tiempo.

Little by little...
Here is a sample of the things that've being doing lately (still i'm working in)
With just a few strokes of the brush here and there and some paint ... some of the T-shirts hand painted (by me) and more that are coming on soon.

21/08/09

feeling grateful

Hola amig@s
Aquí continuo con el ordenador sin arreglar y usando otro (que me han prestado) en el que no tengo fotos, etc... pero con el que al menos puedo escribir, jejeeje....
Pues si, siento agradecimiento, después de unos meses complicados - murió la madre de mi marido, he tenido un esguince de 3º grado, del que me ha costado 4 meses recuperarme (aunque no puedo correr mucho ni andar por largo tiempo) y complicaciones con el tiroides, hoy, y  a pesar de todo, estoy agradecida a Dios por sus cuidados y contenta. La vida es corta y hay que aprovecharla lo mejor que podamos, y vivirla con propósito..
Y bueno, al no tener el ordenador a mano pues tengo mas tiempo para leer, pintar y disponer de un poco mas de tiempo libre, pero se echa de menos el no poder usar el ordenador con la misma frecuencia.
A mis amigas tejedoras - no me olvido de vosotras - os digo que lo tengo un poco abandonado y mas con este calor que hace por estas tierras de Alicante. Espero que ahora cuando llegue el frío comience otra vez con las agujas y la lana ;) aunque yo soy una principiante en esto, no como vosotras que sois unas expertas.
A mis amigas pintoras seguir pintando y realizando manualidades. Yo sigo pintando ;)
Un abrazo y hasta la próxima.

Hello friends,

Here i'm with my computer still down to be fix and using other that's not mine and one that i don't have pictures in, etc... but at least i can  write with, jjejeeeje...
Why, yes, i'm feeling grateful after many complicated months - my mother-in-low died, i'd sprained my ankle (3º grade) that took me 4 months to recover from (though i still can´t run much or walk for long time) and i'm having complications with my thyroid. Eventhough i'm grateful to God for his mercy and because he takes care of me and mine. Life is short and we should take the most of and live it with purpose.
Well, the good thing of not to have my computer at hand is that i've got more free time to read, paint and more time for myself too.  Truth be said i do miss the computer because i can't use it more frecuently to keep in touch with friends, etc...
To my knitting friends - i haven't forget you - i'm not knitting now because of the hot weather dow here  - as you know we live in a beach zone and there's so much humidity and it's a very hot weather to keep on with knitting so i hope to return to the needles by winter  time - but i'm just a beginer on this matter not as you that are wonderful knitters.
To my painting friends keep painting and practicing your crafts. I'm painting too ;)
Hugs and until next time.

27/07/09

COMPUTER CRASH - ORDENADOR AVERIADO

My computer thought she needs some vacations ;) - so is closed for repairs - that's why i'm not posting. The repairman doesn't even know when it will be ready so ..... patience is been practice down here ...

My ordenador piensa que necesita vacaciones ;) - está cerrada por reparación - esa es la razón por la que no escribo en el blog. El técnico no sabe cuando estará arreglada, por esto... la paciencia es una práctica aquí ...

07/07/09

JUGANDO AL ESCONDITE - PLAYING HIDE AND SEEK



¡Mira! - Look!



Aunque me hago mayor sigo jugando al escondite ...

Although i grow older i'm still playing hide and seek ...



Por favor no me molestes ...

Please don't bother me ...

04/07/09

A MEME

Anna from gave me a meme

Thank you Anna. I know that i should pass it to 8 more people but i'd rather leave it here to anyone that feel to do the meme and post it on their blogs.

Here  i go ...

What is your current obsession? Not quite an obsession i think – i'm trying to live as healthy as possible ...

What are you wearing today? As it is quite hot  here i'm wearing a floral sleeveless dress.

What’s for dinner? Brocoli with potatoes, salad and fish (i'd rather eat vegetables but my family is not into greenery, yet)

What’s the last thing you bought? Groceries and some loose tea ( i'm a tea lover ;) )

What are you listening to right now? Nothing

If you could go anywhere in the world for the next hour, where would you go? To India … India and England as always been in my mind – i'd already been to England and hope to go to India one day too.

Which language do you want to learn? To many to name ….

What do you love most about where you currently live? Ummmmmmmm … i'm longing for land where i could grow vegetables … but right now the balcony is a perfect place for us.

What is your favorite colour? Turquoise and red.

What is your favorite piece of clothing in your own wardrobe? Long dresses or long skirts and tunics.

Describe your personal style? Eclectic but nice ;)

If you had $300 now, what would you spend it on? On an evening out with my hubby.

What are you going to do after this? Pick up a good book and read, read …..

Your favorite smell? The smell of fresh flowers

Do you collect anything? Wedding invitations that i've been invited to each one is different and are little pieces of art.

What makes you follow a blog? I've got quite a few links, art, cooking, crafting, green … as i've got so many interest in i do follow blogs that i like – quite simple - :)

Do you like to comment on blogs or just lurk? A little of both. Sometimes i do comment and sometimes don't. Why bother?

What’s one thing you dream of doing? I'm going to buy land to have a house … grow my own vegetables and some chicks and to have a little studio where i could draw, do crafts, etc...

What is your biggest regret? Not to have more time ...

What is your favorite thing to do on a rainy day? To seat down with a cup of tea and read a good book.

Do you have a tattoo? No

Do you play an instrument? The guitar


That's all … if you think to do this meme and post it on your blog and have a little fun, just do it ;)